日本的新年用日语怎么说 中国的新年用日语怎么说
答案:2 mip版
解决时间 2021-01-16 19:53
- 提问者网友：美人如画皮
- 2021-01-16 03:29
日本的新年用日语怎么说 中国的新年用日语怎么说
最佳答案
- 二级知识专家网友：啾一口软脸
- 2021-01-16 04:58
日本：大晦日 除夜 新年ーお年明け
中国：除夜 春节ーお年明け
日本过阳历新年，我们是农历，一般和日本人交流 也可以直接按中国的方式说，长期与中国有往来的贸易公司或大学是知道的，不一定都要按日本的话，就像日本的清明节是 お盆 跟我们日期不一样，但是节日的意思是差不多的，我们也可以和日本人说是清明节 他们也能懂，实在是没有怎么接触过的，也可以解释为 中国のお盆，但也有人说是お墓参りの节。语言嘛，只要双方能理解沟通就可以了。
中国：除夜 春节ーお年明け
日本过阳历新年，我们是农历，一般和日本人交流 也可以直接按中国的方式说，长期与中国有往来的贸易公司或大学是知道的，不一定都要按日本的话，就像日本的清明节是 お盆 跟我们日期不一样，但是节日的意思是差不多的，我们也可以和日本人说是清明节 他们也能懂，实在是没有怎么接触过的，也可以解释为 中国のお盆，但也有人说是お墓参りの节。语言嘛，只要双方能理解沟通就可以了。
全部回答
- 1楼网友：青禾鹭草
- 2021-01-16 05:29
都是“新年”
我要举报
如以上问答内容为低俗/色情/暴力/不良/侵权的信息，可以点下面链接进行举报，我们会做出相应处理，感谢你的支持！
点此我要举报以上问答信息
推荐资讯