荷塘区玫瑰名城紫金苑的地址是株洲荷塘区玫瑰路99西南方向，您可以乘坐以下公交线路长株潭102路、T2路、L2路、T41路、T36路、T33路、T22路、T40路、D119路、长株潭202路、T68路、T19路、T55路等。来荷塘区玫瑰名城紫金苑途径的车站有金色荷塘、大坪路东口、红旗路、红旗广场南口(中心汽车站)、中南蔬菜大市场、红旗广场南口、红旗广场北口、株洲中心站、红旗村等。