番禺区西园停车场的地址是广州番禺区解放路31号对面西园，您可以乘坐以下公交线路番1路、番7B路、番6路、番22B路、番2路、番22路、番15路、番30路、番9路、番3路、番129路、番9路长线、番27路、番108B路、番55路、番20B路、广番108路等。来番禺区西园停车场途径的车站有华侨城、解放路、华侨城总站、禺山大道西、番禺规划局、光明南路、华侨城北门、环城西路(合盛市场)、西丽路等。