越城区益泉·世纪广场西门的地址是绍兴越城区诚信路39号东北方向，您可以乘坐以下公交线路便民公交1路、326路、306路、18路、168路、318路、BRT1路、26路等。来越城区益泉·世纪广场西门途径的车站有金湖湾(袍江管委会)、尾气检测中心、天地公寓、袍江公安分局、振田化工、百盛街、昌星新村、金湖湾西门(袍中路世纪街口)、财税袍江大楼(技术监督局)、世纪街口、益泉大酒店、桑港村等。