新城区西安市公共交通第三公司家属院的地址是西安新城区新科路26号，您可以乘坐以下公交线路313路、208路、910路、44路、708路、242路、919路、8路、37路、700路、924路、351路、526路、228路、717路、409路、19路、13路、7路、269路、227路、602路、702路、308路、马腾空村班车、714路、710路、508路等。来新城区西安市公共交通第三公司家属院途径的车站有建工路、公园南路中段、火炬路中段、纬什街、经二路、东新城市花园、万寿中路、新城科技园等。