西乡塘区胜平照相院的地址是南宁西乡塘区广西壮族自治区新阳路290-3号西南方向，您可以乘坐以下公交线路202路、606路、75路、79路、34路、13路、602路、501路、40路、3路、706路、57路、804路、205路、61路、35路、208路、84路、805路、15路、707路等。来西乡塘区胜平照相院途径的车站有南宁港、中兴桥北、明秀新阳路口、中尧南路口、市福利院、市三医院、中尧路西、新阳站、区妇幼、新秀公园、新阳明秀路口等。