莲湖区新园小区西区的地址是西安莲湖区桃园路8号，您可以乘坐以下公交线路45路、510路、50路、2路、224路、31路、106路、302路、725路、316路、713路、606路、217路、1路、12路、252路、504路、12路区间、301路、521路、220路、261路、223路、二环2号线环线、703路、711路、211路、104路、108路、207路、二环1号线环线、23路、407路等。来莲湖区新园小区西区途径的车站有团结中路北、开远门站、西电医院、西开公司、西开公司(临时取消)、团结东路、大庆路桃园路口、丰登路北口等。