合川区南屏公园的地址是重庆合川区南津街街道南园路，您可以乘坐以下公交线路合川701路、合川601路、合川111路、合川702路、合川401路、合川202路、北碚至合川专线、合川501路、合川201路等。来合川区南屏公园途径的车站有大众花园后门、少年活动中心、区市政局、南屏路、南园路口、区市政委、市区政委、合川区检察院、南园路中段、市政局、大众花园、疾控中心等。