中原区境合酒店的地址是郑州中原区西三环电厂南路大学科技园7号楼，您可以乘坐以下公交线路29路、B18路、77路、41路、B38路、98路、186路、64路、95路、209路、723路、79路、966路、131路、B20路、906路等。来中原区境合酒店途径的车站有文化路公交站、国基路渠东路站、郑州海洋馆、陈寨花卉市场、陈寨中街、文化路国基路站、陈寨、国基路公交站、陈寨站、文化路陈寨中街等。