市北区敦化家园西区的地址是青岛市北区敦化路38号，您可以乘坐以下公交线路19路环线、212路环线、314路、205路环线、322路、28路环线、362路、318路、369路环线、320路、368路环线、119路支路、3路、2路、211路、310路、307路等。来市北区敦化家园西区途径的车站有鞍山路小区、延吉路、延吉路(人力资源市场)、十六中、鞍山二路(敦化路)、鞍山路(鞍山二路)、和兴路小区、家乐福新兴店、鞍山路(家乐福新兴店)、鞍山二路(十六中)、山东路、金坛路北站等。