嘉定区南翔图书馆的地址是上海嘉定区古猗园路737号南翔镇社区文化活动中心B幢，您可以乘坐以下公交线路沪唐专线、嘉翔线、南翔1路、南翔2路、62路等。来嘉定区南翔图书馆途径的车站有德华路解放街(老街)、德华路沪宜公路、沪宜公路德华路、古猗园路德华路、民主东街真南路、裕丰路沪宜公路(久友大厦)、云翔寺、民主街古猗园路、沪宜公路德华路、沪宜公路裕丰路、德园路裕丰路、德华路德园路等。