海淀区新达雅翻译专修学校的地址是北京海淀区车公庄西路35号院7，您可以乘坐以下公交线路714路、374路、534路、特8路、118路、362路、437路、87路、645路、658路、360路、693路、944路、运通201路、701路、967路、114路、运通103路、968路、特5路、86路、74路、77路、运通104路、323路、27路、653路、61路、334路等。来海淀区新达雅翻译专修学校途径的车站有紫竹桥南、花园桥南、花园桥站、北洼路西里、首都师范大学北门、紫竹院南门、老虎庙、花园桥南(南行)、花园桥南(北行)、花园桥东等。