诸暨市三木小町万达店的地址是绍兴诸暨市万达广场3楼，您可以乘坐以下公交线路807路、808路、615路、803路、805路、308路等。来诸暨市三木小町万达店途径的车站有珠二村(东行)、万达广场(东)、西溇、金桥花园、万达广场西、迎驾村、金城宾馆、万达广场(西)、珠二村、迎驾桥小区、服装家纺市场(北)、万达广场南等。