平城区二十三校家属楼的地址是大同平城区迎泽街13东南方向，您可以乘坐以下公交线路28路、36路、30路、32路、15路等。来平城区二十三校家属楼途径的车站有魏都大道开源街口、柳港园永泰南路口、煤气公司、南环路魏都大道口、云城建设集团、瑀丰装饰、东信广场、魏都大道南环路口、劳动局、四医院、新旺花园、开发区等。