城西区西宁市交通厅家属院的地址是西宁城西区交通巷10，您可以乘坐以下公交线路86路、29路、109路、30路、湟源公交专线、82路、63路、107路、70路、42路、83路、14路、13路、26路、31路、58路、303路、上五庄公交专线等。来城西区西宁市交通厅家属院途径的车站有湟川高中部、海湖新区、海湖桥东、海湖桥北、小桥小学、海晏路西、海湖桥南、海湖桥西、建设巷北、建设巷市场等。