东城区北京丽恩酒店的地址是北京东城区新中西街甲3，您可以乘坐以下公交线路431路、110路、特12路、特16路、75路、515路、机场巴士3线、701路、44路、615路、650路、地铁2号线、109路、特2路、112路、115路、118路、3路、快速公交2线、地铁6号线、101路等。来东城区北京丽恩酒店途径的车站有东四十条桥、朝阳门、春秀路南口、东四十条站、朝外北街、朝阳门外、东四十条桥南、工人体育馆、东四十条桥西、工人体育场西门、东四十条、朝阳门站、东四十条桥东等。