杨浦区东宫剧院的地址是上海杨浦区平凉路1500号上海市总工会沪东工人文化宫1号楼，您可以乘坐以下公交线路137路、22路、842路、申川专线、25路、868路、843路、538路、28路、934路、8路、853路等。来杨浦区东宫剧院途径的车站有平凉路眉州路(红房子医院杨浦院区)、眉州路河间路、平凉路宁武路、宁国路平凉路、杨树浦路松潘路、松潘路杨树浦路、宁国路河间路、长阳路临青路、平凉路临青路、杨树浦路松潘路(招呼站)、长阳路黄兴路、杨树浦路临青路、杨浦大桥等。