金州区华龙旅店的地址是大连金州区铁山西路，您可以乘坐以下公交线路金州-大孤山、昌赫803路、金州-大孤山加车、昌赫802路、开发区11路、昌赫802路加车、昌赫805路、昌赫801路、开发区12路、快轨九里支线、快轨九里线、金州-得胜等。来金州区华龙旅店途径的车站有杏林街、杏花里、杏林小区、南杏花里、钢材市场、通世泰建材、自来水公司(东北四街)、富士冰山售货机、临时站杏花里、通世泰站、通世泰等。