朝阳区国泰饭店的地址是北京朝阳区永安西里12号，您可以乘坐以下公交线路804路、9路、668路、639路、120路、666路、地铁1号线、673路、1路、619路、28路、58路、938路、机场巴士7线、43路、403路等。来朝阳区国泰饭店途径的车站有日坛路、日坛公园、北京制药厂、永安里东街、国贸站、芳草地南、永安里路口北、永安里路口西等。