泰兴市文化宫溜冰场的地址是泰州泰兴市大庆中路47，您可以乘坐以下公交线路靖江1路、靖江27路、靖江32路、靖江50路、靖江12路、靖江52路、靖江53路、靖江6路、靖江35路、靖江22路、靖江36路、靖江28路等。来泰兴市文化宫溜冰场途径的车站有上海城(西侧)、双鱼食品厂、天妃宫桥、江华桥、钻石世家小区、交通局、车站路、上海城北门、汽运大厦(飞羚传媒)、人民路、金都、江平路等。