吴兴区湖州新华农贸市场的地址是湖州吴兴区新华路32，您可以乘坐以下公交线路26A路、102A路、107路、105路、201路B、10路、104A路、26B路、108路、102路、28路、205路、2路、36路、101路A、201路A、106A路、9路、5路等。来吴兴区湖州新华农贸市场途径的车站有人民广场、文苑一村、康城国际、月河小学、吉山三村、梳妆台、吉北小区、交通医院、墙壕里小区、马军巷、大通桥、老北门、竹翠苑等。