中山区乐火锅自助的地址是大连中山区促进路51号，您可以乘坐以下公交线路40路、701路加车、901路、506路、708路、701路、707路、19路、16路、30路、515路、大连火车站-夏家河子、531路、712路、703路、414路、533路、409路、532路、地铁2号线、534路、702路、405路、15路、7路等。来中山区乐火锅自助途径的车站有玉光街、友好路、天津街、友好广场站、一德街、友好广场、青泥洼桥、普照街、大连火车站等。