环翠区老北京鲜羊肉火锅的地址是威海环翠区庙耩路5，您可以乘坐以下公交线路12路、32路、25路、18路、21路、26路、24路、10路、31路、27路、23路等。来环翠区老北京鲜羊肉火锅途径的车站有戚家庄、南竹岛、外运大厦、北竹岛生活小区、中国人寿、梦海小区、海警支队、中国人寿保险(净雅大酒店)、科技馆、威海公园北、骨科医院(中医院)、骨科医院(中国联通)、北竹岛小区等。