长宁区金庭庄园酒店9号楼的地址是上海长宁区协和路1号金庭庄园酒店内，您可以乘坐以下公交线路1221路、新泾1路区间、941路、新泾1路、121路等。来长宁区金庭庄园酒店9号楼途径的车站有新泾路福泉路、迎乐路仙霞西路、协和路仙霞西路、联虹路迎乐路、金浜路福泉路、中泾路新潮路、仙霞西路北祥路、福泉路新潮路、淞虹路可乐路、协和路甘溪路、仙霞西路淞虹路、新潮路福泉路等。