雁塔区西安软件园汉韵阁的地址是西安雁塔区科技二路68号西安软件园内，您可以乘坐以下公交线路34路、218路、261路、高新1号线、411路、512路、608路、908路、高新草堂专线、262路、707路、高新4号线、260路、251路、107路等。来雁塔区西安软件园汉韵阁途径的车站有西工大软件园、高新医院、西安软件园、振兴公交广告、南窑头东区、科技一路中段、科技二路、科技四路西段、高新一中高中部等。