新华区澎湖湾酒家的地址是平顶山新华区翠湖路与清风路交叉口，您可以乘坐以下公交线路18路、14路、68路、6路、38路、66路、27路、89路、17路、34路A线、观光1路等。来新华区澎湖湾酒家途径的车站有市委家属院、公园北街、新华区政府、光曙路口、平顶山宾馆、育才幼儿园、启蒙路口、平顶山饭店、湛河区政府、曙光路口、第二人民医院等。