紫金通欣酒店的地址是太原上海市叶城路618号，您可以乘坐以下公交线路874路、875路、7路支线、847路、857路、阳光丽景小区专线、53路、67路、50路、809路、834路支线、68路、72路、834路、16路、859路等。来紫金通欣酒店途径的车站有西苑路、迎泽街金阳路口、新西客站、中铁十二局医院、普国汽配城、结核病医院、中铁十二局中心医院、九州停车场、西矿街金阳路口等。