海陵区翔栩旅馆的地址是泰州海陵区府前路与海陵南路交汇处，您可以乘坐以下公交线路603路、15路、168路、22路、18路、27路、302路、28路、116路、10路、1路、20路、26路、118路、3路、游2路、12路、2路等。来海陵区翔栩旅馆途径的车站有光孝寺、泰山商场、泰州书城、市二中、天鑫百货商场、乔园、鼓楼大桥、实验小学、青年桥南、鼓楼路小学、海陵区政府、财富广场等。