惠城区翠竹苑的地址是惠州惠城区埔前街10东北方向，您可以乘坐以下公交线路15路、17路、10路、208路、35路、7路、K2路、19路、369路、5路、18路、25路、1路、2路、41路、29路、24路、49路、13路、8路、观光1号线、L1路、11路、209路、202路等。来惠城区翠竹苑途径的车站有渡口所、市青少年宫、南粤广告公司、市中医院、第七中学、机械厂、惠华纸箱厂、江南街道办、丰山路口、禾塘、第三中学、朝京门等。