平城区中国平安产险山西分公司大同洪泰大厦门店的地址是大同平城区操场城街甲6号洪泰大厦4层(四中岗北方向)，您可以乘坐以下公交线路40路、38路、60路、42路、22路、26路等。来平城区中国平安产险山西分公司大同洪泰大厦门店途径的车站有操场城东、玄东门、四中、物兴园小区、大同四中、物资园小区、大北门、黄花街、物资局、武定门、武定北路安益前街口等。