西岗区鹤祥旅馆二部的地址是大连西岗区连平街20/22，您可以乘坐以下公交线路快轨九里线、101路、528路、408路、大连火车站-夏家河子、二十高中-建设街、538路、521路、大连火车站-开发区、祥和花园-胜利桥北、快轨金石滩线、站北广场-旅顺、大连站北-旅顺、1路、兴业街-拉树房、39路、兴业街-棋盘新村、541路、526路、527路、快轨保税区线、大黑石-建设街等。来西岗区鹤祥旅馆二部途径的车站有火车站北广场、青泥洼桥、大连火车站、建设街(兴业街)、建设街、快轨大连站、兴业街、菜市街、站北广场等。