花山区马鞍山市艺术剧院的地址是马鞍山花山区解放路6号2幢，您可以乘坐以下公交线路121路、20路、14路、10路、127路、21路、7路、8路、129路、大润发八号线、3路、113路、103路、大润发二号线、125路、2路、30路、大润发七号线、115路、107路、大润发六号线、5路、28路、1路、105路等。来花山区马鞍山市艺术剧院途径的车站有文化宫、花园新村、公交集团、东湖大酒店(安工大附中)、美华电脑学校(文化宫)、实验小学、向阳村、和协体检中心、健康路、外国语学校、中北巴士公司等。