泰山区聚香园的地址是泰安泰山区翟镇商业街西首，您可以乘坐以下公交线路K17路、15路北环线、K50路、K28路、30路、K37路、4路、K25路、K33路、15路东环线、5路、27路、32路、K16路、8路等。来泰山区聚香园途径的车站有文化路西段、新汽车站(市社保处)、新汽车站(市人才交流市场)、迎胜路北段、新汽车站、阳光花园小区(路北)、外国语学校、建设大厦、长途汽车站、傲徕峰路路口、省交校东校区、科山路口、望山等。