如祥快捷酒店的地址是马鞍山大连市中华西路76-1，您可以乘坐以下公交线路122路、203路、112路、118路、126路、129路、106路、121路、129路科达、127路、2路、202路等。来如祥快捷酒店途径的车站有安冶、朱然文化公园、市行政中心(太白大道)、马钢花园南、钢城花园一村、康泰佳苑南、印山路、印山路(太白大道)、万达广场西、市行政中心、康泰佳苑北、马岗花园南等。