巢湖市城南菜市场的地址是合肥巢湖市官圩路与牡丹路交叉口南方向，您可以乘坐以下公交线路巢湖14路、巢湖20路、巢湖16路、巢湖1路、巢湖6路、巢湖12路、巢湖21路、巢湖9路、巢湖5路、巢湖10路、巢湖23路、巢湖18路、巢湖2路、巢湖13路、巢湖旅游1路等。来巢湖市城南菜市场途径的车站有交警大队、商业大厦、西苑广场、天湖商城、文峰巷、西坝口、土地局、南转盘、水上乐园、新华书店、湖光新村等。