丰台区丰益众菜市场的地址是北京丰台区韩庄子北侧，您可以乘坐以下公交线路323路、736路、477路、740路公益西桥、845路、969路、运通115路、480路、694路、627路、967路、353路、691路、地铁9号线、340路、特9路、特7路、692路、740路、83路、546路、840路等。来丰台区丰益众菜市场途径的车站有看丹桥北、新华街西口、看丹桥、看丹桥东、富丰桥南、富丰桥西、科丰桥北、新华街、韩庄子北、丰台南路站等。