河北区吉祥翠玉坊的地址是天津河北区屏花里5号楼底商，您可以乘坐以下公交线路911路、48路单层、22路、675路、30路、619路、570路、30路区间、870路、818路、656路、868路、47路双层、622路、14路、574路支线、869路、701路、641路、702路、633路、903路、27路、15路、813路、828路、47路单层、646路、912路、841路、671路、670路、804路、861路、32路、907路、574路、48路双层、609路等。来河北区吉祥翠玉坊途径的车站有宇翠里、容彩里、润园里、增光道、增产道、芳景里、艳泉里、王串场、王串场四号路、天津服装城、民权门桥等。