碑林区新兴·翰园的地址是西安碑林区友谊东路6号，您可以乘坐以下公交线路25路、33路、903路、700路、20路、307路、525路、517路、607路、401路、508路、242路、20路区间、308路、702路、48路、44路、31路、716路、313路、二环2号线环线、45路、411路、游9路、208路、408路、612路、二环1号线环线、34路等。来碑林区新兴·翰园途径的车站有经九路、西铁局、交大新村、青龙北路东口、新安医院、铁一中东校区、武警医院、西部家具城、沙坡村等。