雁峰区金色家族酒店的地址是衡阳雁峰区先锋路37号，您可以乘坐以下公交线路16路、145路、17路、139路、9路、14路、33路、K39路、112路、20路、30路、31路、101路、2路、115路等。来雁峰区金色家族酒店途径的车站有市图书馆、荣誉路口、龙泉商城、雁城宾馆、万联证劵、先锋路口、附二医院、中山南路、解放路、图书馆、岳屏公园东门、南华附二医院、仙姬巷口、环城南路等。