新平彝族傣族自治县玉溪晨翔寄售戛洒分公司的地址是玉溪新平彝族傣族自治县戛洒聚宝路中段东北方向，您可以乘坐以下公交线路9路、3路、5路、12路、1路、8路、2路等。来新平彝族傣族自治县玉溪晨翔寄售戛洒分公司途径的车站有交警支队、民康医院、电力服务中心、火车站、菜园街口、平安医院、公共汽车公司、珊瑚农贸市场、百信购物广场、朱槿路、新兴饭店、郑井居委会、珊瑚路口等。