合川区金鑫农贸市场的地址是重庆合川区西进街100正东方向，您可以乘坐以下公交线路562路、586路、591路、512路、587路、560路城南、580路环线、583路、513路、588路、589路、515路等。来合川区金鑫农贸市场途径的车站有北碚行政中心、云华路、城南新区、云华路中段、北碚青少年活动中心、双柏支路、行政中心、江北中学集资房、北碚区建委、北碚电力大厦等。