宝安区陶然宾馆的地址是深圳宝安区翻身路322，您可以乘坐以下公交线路M377路、M433路、798路、M385路、E15路、338路、B828路、631路、866路、M200路、613路、M400路、M473路、M250路、M375路、797路、地铁环中线、311路、M358路、630路、M284路、机场10路、M210路、794路、654路、610路等。来宝安区陶然宾馆途径的车站有创业天虹南、西城上筑、创业天虹、创业天虹商场、海滨中学、宝安市场监管分局等。