南岸区山千院西苑的地址是重庆南岸区南湖路68号，您可以乘坐以下公交线路369路、302路、357路、356路、841路、320路、313路、358路、轨道交通3号线、348路区间、305路、348路、301路、169路、898路区间、349路、322路、365路环线等。来南岸区山千院西苑途径的车站有美堤雅城、六公里轨道站、六公里站、丹龙南路、工商大学、兰花路、巴滨路艺术公园、康恒路、苹果城、轨道六公里站、六公里下河路口等。