李沧区金女饭店的地址是青岛李沧区九水路225-51号，您可以乘坐以下公交线路233路环线、114路、213路环线、363路大站快车、371路、361路、306路、216路环线、318路、633路环线、605路、9路环线、363路、102路环线、123路、371路区间、375路、372路、230路、313路、378路环线、世园专线4路、130路、606路、114路区间等。来李沧区金女饭店途径的车站有南庄、河南、百通广场、书院路、青山路(张村河西)、书院路小学、台柳路(青山路)、九水路东站、宝龙城市广场、新村、书院路(君峰路)等。