惠城区紫荆苑停车场的地址是惠州惠城区下埔路1，您可以乘坐以下公交线路8路、4路、206路、46路、26路、23路、13路、29路、203路、9路、42路、7路、28路、6路、205路、18路、17路、K1路、27路等。来惠城区紫荆苑停车场途径的车站有市住建局、横江三路、南坛、数码商业街、花边北路、下埔路、花边岭广场(旺达数码)、市口腔医院(第九中学)、第九中学、市口腔医院、花边岭广场等。