余杭区翠峰旅馆的地址是杭州余杭区凤溪路凤山小区35号(余杭地区)，您可以乘坐以下公交线路489路、493路区间、496路、485路、348路、498路、451路、463路、497A路、787路、499路、450路、495路、497路、313路、B支8路等。来余杭区翠峰旅馆途径的车站有华源凤城、东新小区、瓶窑邮电局、兴和苑、凤山村、瓶窑幼儿园、华兴路北口、华源小区、劳动保障管理所、瓶安大楼、凤城花苑等。