田家庵区翰林院教育龙眼村校区的地址是淮南田家庵区金家岭路淮南四中对面西南方向，您可以乘坐以下公交线路310路、122路、110路、127路、3路、26路、629路、210路、628路、24路等。来田家庵区翰林院教育龙眼村校区途径的车站有洞山中路、市委、洞山中路(淮河大道北段)、淮南报社、矿一中、洞山东路、矿业集团、一中、洞山中学、洞山等。