金平区渝华饭店的地址是汕头金平区长平路50号(靠近新大众,龙川宾馆隔壁)(梅翠路)，您可以乘坐以下公交线路22路A线、28路、123路、10路、1路、3路、30路、23路、21路、12路、14路、103路、43路、20路、39路、24路、35路、18路等。来金平区渝华饭店途径的车站有汕大附属医院、汕大艺都(附一医院)、梅园、飞厦小学、东厦南路口、菊园、飞厦西、长平东厦路口、汕大附一医院、龙眼园西等。