晋安区新华书店金鸡山分店的地址是福州晋安区金鸡山路60号金鸡山公园内，您可以乘坐以下公交线路125路、K3路、11路、305路、72路、130路、23路、46路、153路、K2路、64路、118路、318路、166路、322路、133路、310路、61路、108路、2路、62路、100路、317路、70路、106路、317路支线等。来晋安区新华书店金鸡山分店途径的车站有琯尾街、市按摩医院、省生殖保健中心、三八路口、溪口、金鸡山路口、世欧澜山(锅炉厂)、洋下新村、九龙城、温泉公园路口等。