铁东区合合大冷面山南店的地址是鞍山铁东区工人街34，您可以乘坐以下公交线路602路、401路、101路、104路、13路、64路、43路、25路、103路等。来铁东区合合大冷面山南店途径的车站有博格园、三十七中学、福利街、解放东路、山南小学、辽南市场、解放路东、中华路、安乐街、解放路立交桥东口、解放路桥东、新兴商贸城、解放路立交桥东等。